money-purchase

🌐 خرید پول

در بازنشستگی/بیمه: «طرح بازنشستگیِ مبتنی بر اندوختهٔ پولی»؛ یعنی مستمری آینده بر اساس مبلغی است که طی سال‌ها واریز و سرمایه‌گذاری شده، نه حقوق نهایی (در برابر final salary schemes).

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 (اصلاح‌کننده) مربوط به طرح بازنشستگی که در آن هم کارفرما و هم کارمند به صندوقی که برای خرید مستمری بازنشستگی استفاده می‌شود، کمک مالی می‌کنند. مبلغ پرداختی به عنوان مستمری به اندازه صندوق بستگی دارد

جمله سازی با money-purchase

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 She moved from a defined benefit plan to money purchase, trading guarantees for portability and control.

او از یک طرح مزایای تعریف‌شده به طرح خرید نقدی روی آورد و ضمانت‌ها را با قابلیت انتقال و کنترل معاوضه کرد.

💡 New joiners to the BBC have, since late 2010, only been offered membership of a money-purchase scheme.

از اواخر سال ۲۰۱۰، به اعضای جدید بی‌بی‌سی، فقط عضویت در طرح خرید نقدی پیشنهاد شده است.

💡 Money-purchase pension schemes, unit trusts, open ended investment companies and investment trusts are not required to use any projections.

طرح‌های بازنشستگی خرید پول، صندوق‌های سرمایه‌گذاری مشترک، شرکت‌های سرمایه‌گذاری با سقف سرمایه‌گذاری نامحدود و صندوق‌های سرمایه‌گذاری مشترک ملزم به استفاده از هیچ پیش‌بینی نیستند.

💡 HR explained money purchase rules with charts, finally untangling acronyms that previously sounded like arcane spells.

منابع انسانی قوانین خرید پول را با نمودار توضیح داد و بالاخره کلمات اختصاری را که قبلاً مانند طلسم‌های اسرارآمیز به نظر می‌رسیدند، از هم گشود.

💡 The custom of money-purchase to the father of the bride was admitted.

رسم خرید پول از پدر عروس پذیرفته شد.

💡 In a money purchase pension, contributions are fixed, but retirement income depends on markets and annuity rates.

در طرح بازنشستگی خرید پول، حق بیمه‌ها ثابت هستند، اما درآمد بازنشستگی به بازارها و نرخ‌های مستمری بستگی دارد.