Monegasque

💡 Hamilton did then let Leclerc back past, and they finished with the Monegasque ahead.

سپس همیلتون اجازه داد لکلرک دوباره از او سبقت بگیرد و آنها با برتری مونگاسکی به کار خود پایان دادند.

💡 They returned to the track with Hamilton still ahead and within five laps, with Leclerc right behind his team-mate, the team ordered Hamilton to let the Monegasque by.

آنها در حالی به پیست بازگشتند که همیلتون هنوز پیشتاز بود و پنج دور بعد، در حالی که لکلرک درست پشت سر هم‌تیمی‌اش بود، تیم به همیلتون دستور داد که اجازه دهد مونگاسک از او سبقت بگیرد.

💡 A Monegasque driver won the race, confetti sticking to sweat and champagne equally.

یک راننده اهل موناکو در حالی برنده مسابقه شد که کاغذ رنگی‌ها به طور مساوی به عرق و شامپاین چسبیده بودند.

💡 The chef adapted Provençal recipes with Monegasque flair, anchovies and citrus brightening quiet pasta.

سرآشپز دستورهای غذایی پروانسی را با حال و هوای موناکو، ماهی کولی و مرکبات که پاستایی آرام و روشن ایجاد می‌کنند، تطبیق داد.

💡 By the time the Monegasque stopped again on lap 40, Hamilton was 10 seconds adrift.

زمانی که موناکویی دوباره در دور چهلم متوقف شد، همیلتون 10 ثانیه عقب بود.

💡 A Monegasque passport opens tiny doors to outsized glamour, yet daily life still involves groceries and traffic.

گذرنامه موناکو درهای کوچکی را به سوی زرق و برق‌های عظیم می‌گشاید، با این حال زندگی روزمره هنوز شامل خرید مواد غذایی و ترافیک است.