misventure

💡 Misventure, mis-ven′tūr, n. a misadventure.—adj.

حادثه‌ی ناگوار، mis-ven′tūr، اسم. حادثه‌ی ناگوار. - صفت.

💡 The novel opens with misventure, then blossoms into resilience and surprisingly competent friendship.

رمان با یک ماجراجویی بد آغاز می‌شود، سپس به انعطاف‌پذیری و دوستیِ به طرز شگفت‌آوری شایسته‌ای شکوفا می‌شود.

💡 A culinary misventure taught us that chili powder and cinnamon require diplomacy, not equal measures.

یک اشتباه آشپزی به ما آموخت که پودر فلفل قرمز و دارچین به دیپلماسی نیاز دارند، نه اقدامات برابر.

💡 Like all good knights of misventure, I fainted and fell down upon the floor.

مثل همه شوالیه‌های خوبِ ماجراجو، غش کردم و روی زمین افتادم.

💡 Their road trip began in comic misventure when the tent stakes stayed home and the map lied cheerfully.

سفر جاده‌ای آنها با یک بدشانسی خنده‌دار آغاز شد، زمانی که میخ‌های چادر در خانه ماندند و نقشه با خوشرویی دروغ گفت.