mimetic

🌐 تقلیدی

«تقلیدی؛ تقلیدگر»؛ ۱) صفت برای چیزی که مشغول تقلید یا شبیه‌سازی است (مثل هنر mimetic)؛ ۲) در زیست‌شناسی، مربوط به ویژگی‌های تقلیدی (مثلاً رنگ بدن شبیه محیط یا جانور دیگر).

صفت (adjective)

📌 با تقلید یا همانندسازی مشخص می‌شود، آن را به نمایش می‌گذارد، یا ماهیتی شبیه به آن دارد.

📌 تقلید یا وانمود کردن.

جمله سازی با mimetic

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 To get robotic collectives closer to Terminator’s mimetic polyalloy, the team wants to make the robots smaller.

برای نزدیک‌تر کردن مجموعه‌های رباتیک به پلی‌آلیاژ تقلیدی ترمیناتور، این تیم می‌خواهد ربات‌ها را کوچک‌تر کند.

💡 Designers avoid mimetic skeuomorphs now, preferring clarity to leather-stitched buttons.

طراحان اکنون از اسکیومورف‌های تقلیدی اجتناب می‌کنند و وضوح را به دکمه‌های دوخته شده با چرم ترجیح می‌دهند.

💡 The tune was jaunty, full of the cantering rhythms and mimetic horn calls that fit a song about hunting.

آهنگ شاد و مفرحی بود، پر از ریتم‌های کوبنده و صداهای تقلیدی شیپور که مناسب آهنگی درباره شکار است.

💡 The mimic octopus is wildly mimetic, embodying snakes and flatfish to confuse predators.

اختاپوس مقلد به طرز وحشیانه‌ای تقلید می‌کند و مارها و ماهی‌های پهن را برای گیج کردن شکارچیان مجسم می‌کند.

💡 This recycling of historical materials, multiplied by the dozens of characters developed in Bomarzo, produces a mimetic effect.

این بازیافت مواد تاریخی، در کنار ده‌ها شخصیتی که در بومارزو توسعه داده شده‌اند، تأثیری تقلیدی ایجاد می‌کند.

💡 Critics called the film’s politics mimetic, copying gestures of rebellion without risk.

منتقدان، سیاست‌های فیلم را تقلیدی و تقلیدی از ژست‌های شورشی بدون هیچ ریسکی خواندند.