microanatomy

💡 Traditionally, studying the microanatomy of tissue has required that investigators obtain a thin slice of tissue for examination.

به طور سنتی، مطالعه میکروآناتومی بافت مستلزم آن بوده است که محققان یک برش نازک از بافت را برای بررسی تهیه کنند.

💡 It can help us address questions and data coming from neuroscience about things like receptor distribution, microanatomy.

این می‌تواند به ما کمک کند تا به سوالات و داده‌های حاصل از علوم اعصاب در مورد چیزهایی مانند توزیع گیرنده، میکروآناتومی بپردازیم.

💡 In medical school, microanatomy translates slides into stories, where epithelial layers, capillaries, and basement membranes reveal how tissues manage exchange, defense, and repair without fanfare or committee meetings.

در دانشکده پزشکی، میکروآناتومی اسلایدها را به داستان تبدیل می‌کند، جایی که لایه‌های اپیتلیال، مویرگ‌ها و غشاهای پایه نشان می‌دهند که چگونه بافت‌ها تبادل، دفاع و ترمیم را بدون هیاهو یا جلسات کمیته مدیریت می‌کنند.

💡 Artists sketch microanatomy to learn proportion and rhythm, discovering form follows function even where nuclei, fibers, and secretory granules arrange themselves with elegant economy.

هنرمندان برای یادگیری تناسب و ریتم، میکروآناتومی را طراحی می‌کنند و کشف می‌کنند که حتی در مواردی که هسته‌ها، فیبرها و گرانول‌های ترشحی با نظم و ترتیبی زیبا خود را مرتب می‌کنند، فرم از عملکرد پیروی می‌کند.

💡 The study in progress will further research microanatomy to assess the range of motion in dog faces versus wolf faces.

این مطالعه در حال انجام، تحقیقات بیشتری در مورد میکروآناتومی انجام خواهد داد تا دامنه حرکت صورت سگ‌ها را در مقابل صورت گرگ‌ها ارزیابی کند.

💡 A surgeon reviewed microanatomy before anastomosis, remembering which cell types resent traction and which tolerate brief ischemia while instruments clink softly.

یک جراح قبل از آناستوموز، میکروآناتومی را مرور کرد و به خاطر سپرد که کدام انواع سلول‌ها از کشش رنج می‌برند و کدام یک ایسکمی مختصر را تحمل می‌کنند، در حالی که ابزارها به آرامی صدا می‌دهند.