messenger RNA

💡 The documentary explained messenger RNA with kitchen metaphors—recipes, cooks, and ingredients—finally clarifying what “translation” means outside linguistics.

این مستند، RNA پیام‌رسان را با استعاره‌های آشپزخانه‌ای - دستور پخت‌ها، آشپزها و مواد اولیه - توضیح داد و سرانجام معنای «ترجمه» را خارج از زبان‌شناسی روشن کرد.

💡 Lab notebooks tracked messenger RNA stability obsessively, because temperature swings turn promising experiments into expensive silence.

دفترچه‌های آزمایشگاهی، پایداری RNA پیام‌رسان را با وسواس دنبال می‌کردند، زیرا نوسانات دما، آزمایش‌های امیدوارکننده را به سکوتی پرهزینه تبدیل می‌کند.

💡 Those vaccines worked by delivering a payload in the form of messenger RNA, which are nucleic acids.

آن واکسن‌ها با ارائه محموله‌ای به شکل RNA پیام‌رسان، که اسیدهای نوکلئیک هستند، کار می‌کردند.

💡 These vaccines deliver a snippet of genetic code—in the form of messenger RNA (mRNA)—to cells.

این واکسن‌ها قطعه‌ای از کد ژنتیکی - به شکل RNA پیام‌رسان (mRNA) - را به سلول‌ها منتقل می‌کنند.

💡 A cell transcribes the ORF sequence into messenger RNA, which travels to cellular factories called ribosomes that assemble amino acid sequences into proteins.

یک سلول توالی ORF را به RNA پیام‌رسان رونویسی می‌کند، که به کارخانه‌های سلولی به نام ریبوزوم‌ها می‌رود که توالی‌های اسید آمینه را به پروتئین‌ها مونتاژ می‌کنند.

💡 A vaccine leveraging messenger RNA taught cells to present a harmless protein, training immunity without introducing the pathogen itself.

واکسنی که از RNA پیام‌رسان استفاده می‌کند، به سلول‌ها یاد می‌دهد که پروتئین بی‌ضرری را ارائه دهند و ایمنی را بدون معرفی خود پاتوژن آموزش می‌دهد.