Malibu board

🌐 تخته مالیبو

تخته‌ی موج‌سواری مالیبو؛ نوعی تخته موج‌سواری میانه تا نسبتاً بلند با پایداری شبیه لانگ‌بورد و مانورپذیری بهتر، مناسب برای موج‌سواران مبتدی تا متوسط.

اسم (noun)

📌 تخته موج‌سواری سبک با روکش فایبرگلاس، معمولاً حدود ۳ متر طول، دماغه و دم گرد و کف محدب برای افزایش مانورپذیری.

جمله سازی با Malibu board

💡 Rental shops recommend a Malibu board for mellow beach breaks where families share waves.

مغازه‌های اجاره قایق، تخته موج‌سواری در مالیبو را برای استراحت در ساحل دل‌انگیز که خانواده‌ها در آن موج‌سواری می‌کنند، توصیه می‌کنند.

💡 She decorated her Malibu board with tide charts and phone numbers, a rolling diary of summer.

او تخته‌ی مالیبوی خود را با نمودارهای جزر و مد و شماره تلفن‌ها تزئین کرد، یک دفترچه خاطرات روزانه‌ی تابستانی.

💡 He learned on a Malibu board, that forgiving longboard whose buoyancy forgives clumsy pop-ups and rewards graceful trimming.

او روی یک تخته‌ی مالیبو یاد گرفت، آن تخته‌ی درازِ بخشنده که شناوری‌اش برآمدگی‌های ناشیانه را می‌بخشید و هرس‌های ظریف را پاداش می‌داد.

💡 Surf legend Matt Kivlin — who’s known for designing the lightweight, Balsa wood-based Malibu Board — also designed a handful of homes along the California coast.

مت کیولین، اسطوره موج‌سواری - که به خاطر طراحی تخته موج‌سواری سبک و ساخته شده از چوب بالسا Malibu Board شناخته می‌شود - همچنین تعدادی خانه در امتداد ساحل کالیفرنیا طراحی کرده است.