lymph cell

💡 A single lymph cell can multiply ferociously when triggered by the right antigen, a reminder that your immune system loves a good rehearsal.

یک سلول لنفاوی می‌تواند وقتی توسط آنتی‌ژن مناسب تحریک شود، به شدت تکثیر شود، یادآوری اینکه سیستم ایمنی بدن شما عاشق تمرین خوب است.

💡 Researchers tracked each lymph cell with fluorescent markers, turning infection into a glowing map of strategy, reinforcements, and occasionally reckless enthusiasm.

محققان هر سلول لنفاوی را با نشانگرهای فلورسنت ردیابی کردند و عفونت را به نقشه‌ای درخشان از استراتژی، تقویت‌ها و گاهی اوقات شور و شوق بی‌پروا تبدیل کردند.

💡 Our own examination of preparations obtained some two months after the operation, shewed a distinct lymphæmia, and also a preponderance of the larger lymph cells.

بررسی‌های ما از نمونه‌برداری‌هایی که حدود دو ماه پس از عمل انجام شد، نشان‌دهنده‌ی لنفوم مشخص و همچنین غلبه‌ی سلول‌های لنفاوی بزرگ‌تر بود.

💡 The lab reported an activated lymph cell population, which matched the patient’s fever and rash more convincingly than our earlier, overly tidy hypotheses.

آزمایشگاه، جمعیت سلول‌های لنفاوی فعال‌شده را گزارش کرد که با تب و بثورات بیمار، در مقایسه با فرضیه‌های اولیه و بیش از حد دقیق ما، مطابقت قانع‌کننده‌تری داشت.

💡 The former cells are increased to twice, the lymph cells to four times their normal amount.

سلول‌های اولیه به دو برابر و سلول‌های لنفاوی به چهار برابر مقدار طبیعی خود افزایش می‌یابند.

💡 In the section on the lymphatic glands, we have established this view in detail, and we have particularly insisted that a suppuration, consisting of lymph cells, does not occur.

در بخش غدد لنفاوی، این دیدگاه را به تفصیل بیان کرده‌ایم و به‌ویژه تأکید کرده‌ایم که چرکی متشکل از سلول‌های لنفاوی رخ نمی‌دهد.