lug screw

💡 A single lug screw missing from the rig caused maddening rattles until patient hands located the culprit.

یک پیچ چرخ‌دنده که از دکل گم شده بود، تا زمانی که دستان صبورش مقصر را پیدا کرد، باعث ایجاد صداهای وحشتناکی می‌شد.

💡 Replace the lug screw only with like-for-like; improvisation here invites wobble, creaks, and eventual profanities.

پیچ چرخ‌دنده را فقط با پیچ‌های مشابه عوض کنید؛ بداهه‌پردازی در اینجا باعث لرزش، جیرجیر و در نهایت ناسزاگویی می‌شود.

💡 The antique cabinet used a lug screw in each bracket, a detail the restorer admired for functional elegance and easy disassembly.

کابینت عتیقه در هر براکت از یک پیچ استفاده می‌کرد، جزئی که مرمت‌گر به خاطر ظرافت کاربردی و جداسازی آسان آن تحسین می‌کرد.