linguistic analysis

💡 We used linguistic analysis to separate genuine questions from rhetorical traps before responding publicly.

ما قبل از پاسخ عمومی، از تحلیل زبان‌شناختی برای جدا کردن سوالات واقعی از دام‌های بلاغی استفاده کردیم.

💡 Careful linguistic analysis of transcripts revealed power dynamics audible in interruptions, fillers, and who feels allowed to finish thoughts.

تحلیل دقیق زبان‌شناختی متن مصاحبه‌ها، پویایی قدرت را در وقفه‌ها، پرکننده‌ها و اینکه چه کسی اجازه دارد افکارش را تمام کند، آشکار کرد.

💡 She is also a textualist who subjects every statute to rigorous linguistic analysis, though she will sometimes look to congressional intent, as well.

او همچنین یک متخصص متون است که هر قانونی را تحت تحلیل دقیق زبانی قرار می‌دهد، هرچند گاهی اوقات به نیت کنگره نیز توجه می‌کند.

💡 In product research, linguistic analysis of reviews uncovered pain points marketing never noticed.

در تحقیقات محصول، تحلیل زبان‌شناختی نظرات، نقاط ضعفی را آشکار کرد که بخش بازاریابی هرگز متوجه آنها نشده بود.

💡 There are, broadly speaking, three categories of corpus linguistic analysis, says Stefan Gries, a professor of linguistics at the University of California, Santa Barbara.

استفان گریس، استاد زبان‌شناسی دانشگاه کالیفرنیا، سانتا باربارا، می‌گوید: به‌طورکلی، سه دسته تحلیل زبان‌شناختی پیکره‌ای وجود دارد.

💡 The result of the court’s linguistic analysis is an exiguous textual opinion based on parsing dictionaries instead of a functional understanding even minimally consistent with basic science.

نتیجه تحلیل زبانی دادگاه، یک نظر متنی ناقص است که بر اساس تجزیه و تحلیل فرهنگ‌های لغت به جای یک درک کاربردی که حتی حداقل با علوم پایه سازگار است، بنا شده است.