Lewisham

💡 In Lewisham, markets bustle beside new cycle lanes, and murals turn railway arches into vivid community galleries.

در لویشام، بازارها در کنار خطوط دوچرخه‌سواری جدید شلوغ هستند و نقاشی‌های دیواری، طاق‌های راه‌آهن را به گالری‌های اجتماعی زنده‌ای تبدیل می‌کنند.

💡 She lives in Lewisham, south-east London, within one of the first intergenerational housing schemes in the country, with eight students as her neighbours.

او در لویشام، جنوب شرقی لندن، در یکی از اولین طرح‌های مسکن بین نسلی در کشور، با هشت دانشجو به عنوان همسایه زندگی می‌کند.

💡 A Lewisham history walk threads postwar estates, Victorian terraces, and green corridors along the Ravensbourne.

یک مسیر پیاده‌روی تاریخی در لویشام، املاک پس از جنگ، تراس‌های ویکتوریایی و راهروهای سبز در امتداد رودخانه ریونزبورن را در بر می‌گیرد.

💡 The council in Lewisham piloted warm hubs during winter, pairing energy advice with friendly spaces.

شورای شهر لویشام در زمستان، مراکز گرم را به صورت آزمایشی راه‌اندازی کرد و توصیه‌های مربوط به انرژی را با فضاهای دوستانه ترکیب کرد.

💡 After taking out a mortgage, she received a grant of £3,500 from Lewisham council, her local authority, which paid for fixing the ceiling.

پس از گرفتن وام مسکن، او مبلغ ۳۵۰۰ پوند از شورای لویشام، مرجع محلی خود، دریافت کرد که هزینه تعیین سقف را پرداخت کرد.

💡 It's not a typical housing situation, but both the older residents and the students have benefited from the arrangement in Lewisham.

این یک وضعیت مسکن معمولی نیست، اما هم ساکنان مسن‌تر و هم دانش‌آموزان از این توافق در لویشام بهره‌مند شده‌اند.