law of attraction

🌐 قانون جذب

قانون جذب؛ ۱) در معنای عام: اصل فیزیکی که اجسامِ دارای جرم یکدیگر را جذب می‌کنند. ۲) در معنای رایج روان‌شناسی عامه: باور شبه‌علمی که «افکار مشابه، چیزهای مشابه را جذب می‌کنند» و تمرکز ذهنی می‌تواند رویدادهای بیرونی را جذب کند.

اسم (noun)

📌 این باور که چیزهایی که یک فرد به طور عادت یا با تمرکز به آنها فکر می‌کند، همان چیزهایی هستند که در زندگی‌اش ظاهر خواهند شد.

جمله سازی با law of attraction

💡 Critics say the law of attraction risks blaming victims; advocates counter it can prime focus, provided empathy and structural realities aren’t erased.

منتقدان می‌گویند قانون جذب خطر سرزنش قربانیان را به همراه دارد؛ طرفداران این قانون در مقابل می‌گویند که می‌تواند تمرکز را تقویت کند، مشروط بر اینکه همدلی و واقعیت‌های ساختاری از بین نروند.

💡 It's been this idea of the law of attraction.

این ایده قانون جذب بوده است.

💡 That’s really where that book opened it up for me; I was blown away by the law of attraction.

واقعاً آنجا بود که آن کتاب دریچه‌ای به روی من گشود؛ من از قانون جذب شگفت‌زده شدم.

💡 She journals daily using the law of attraction framework, yet still sets alarms, applies for roles, and follows up with recruiters like a professional.

او روزانه با استفاده از چارچوب قانون جذب، وقایع روزانه را ثبت می‌کند، با این حال همچنان زنگ خطر را تنظیم می‌کند، برای نقش‌ها درخواست می‌دهد و مانند یک حرفه‌ای، استخدام‌کنندگان را پیگیری می‌کند.

💡 “I definitely believe in the law of attraction,” Brown said.

براون گفت: «من قطعاً به قانون جذب اعتقاد دارم.»

💡 The podcast promoted the law of attraction, but the finance coach insisted habits, budgeting, and compound interest remain better magnets for prosperity than mood boards alone.

این پادکست قانون جذب را تبلیغ می‌کرد، اما مربی مالی اصرار داشت که عادت‌ها، بودجه‌بندی و سود مرکب، آهنرباهای بهتری برای جذب رفاه هستند تا تخته‌های خلق و خو به تنهایی.