ladylike

💡 She redefined ladylike as competent, comfortable, and unstoppable in good boots.

او با پوشیدن چکمه‌های خوب، خانم بودن را به عنوان شایسته، راحت و شکست‌ناپذیر تعریف کرد.

💡 While saliva is your best friend during a blow job, there’s a more ladylike way to perform without spitting.

در حالی که بزاق دهان بهترین دوست شما در طول سکس دهانی است، یک روش زنانه‌تر برای انجام این کار بدون تف کردن وجود دارد.

💡 The etiquette book’s notion of ladylike expired the day women carried tool belts and strollers simultaneously.

مفهوم «زنانه» در کتاب‌های آداب معاشرت، روزی که زنان همزمان کمربند ابزار و کالسکه حمل می‌کردند، منسوخ شد.

💡 Female athletes made their debut at the modern Olympics in 1900 but were limited to a few sports deemed suitably ladylike, such as golf and croquet.

ورزشکاران زن اولین حضور خود را در المپیک مدرن در سال ۱۹۰۰ تجربه کردند، اما این حضور محدود به چند ورزش بود که به طور مناسب برای بانوان مناسب تلقی می‌شد، مانند گلف و کروکت.

💡 If Ms. Rush’s portrayals had one thing in common, it was a gentle, ladylike quality, which she put to use in films of many genres.

اگر تصاویر خانم راش یک وجه مشترک داشت، آن یک ویژگی ملایم و زنانه بود که او در فیلم‌های ژانرهای مختلف از آن استفاده می‌کرد.

💡 Laughing loudly stayed ladylike at our table; kindness set the rules.

خنده‌های بلند، خانمانه سر میز ما ماند؛ مهربانی قوانین را تعیین می‌کرد.