knurling

🌐 خنجر زدن

فرایند ایجاد الگوی برجستگی و شیار روی فلز (با غلتک مخصوص روی دستگاه تراش) برای افزایش اصطکاک و زیبایی؛ خودِ این الگوی دندانه‌دار را هم «knurling» می‌گویند.

اسم (noun)

📌 مجموعه‌ای از برآمدگی‌ها، مانند روی یک دستگیره.

📌 معماری.، گره زدن.

جمله سازی با knurling

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 A demo on knurling drew a crowd; metal blossoms under patient pressure are irresistible.

نمایشی از خنجر زدن جمعیت زیادی را به خود جلب کرد؛ شکوفه‌های فلزی تحت فشار صبورانه، مقاومت‌ناپذیرند.

💡 Similarly, the putter's body is a mix of high density 303 steel, super soft aluminum and carbon fiber, with a face insert featuring "diamond knurling" to promote truer roll off contact.

به طور مشابه، بدنه پاتر ترکیبی از فولاد 303 با چگالی بالا، آلومینیوم فوق العاده نرم و فیبر کربن است، با یک درج چهره با "الماس تراش" برای ترویج تماس غلتکی واقعی تر.

💡 The use of the new diamond knurling can be found on the grip.

استفاده از آج‌زنی الماسی جدید را می‌توان روی دسته پیدا کرد.

💡 After knurling, the handle finally felt secure, ending the era of dropped tools and creative swearing.

بعد از کلنجار رفتن، بالاخره دسته محکم شد و به دوران افتادن ابزار و فحش‌های خلاقانه پایان داد.

💡 We documented knurling patterns—straight, diamond, and spiral—so future orders wouldn’t rely on memory alone.

ما الگوهای شیارزنی - مستقیم، لوزی و مارپیچی - را مستند کردیم تا سفارش‌های آینده فقط به حافظه متکی نباشند.

💡 I wish I could say I prefer the Machine, but that watch has an overly masculine vibe with very aggressive knurling that didn’t suit my lifestyle, either.

کاش می‌توانستم بگویم که ساعت Machine را ترجیح می‌دهم، اما آن ساعت حال و هوای بیش از حد مردانه با صدای خشن و خشنی دارد که با سبک زندگی من هم سازگار نبود.

کلمات مرتبط