knish

🌐 کنیش

«کِنیش»؛ خوراک/شیرینی یهودیان اشکنازی: خمیر خمیره‌ای که داخلش را با پوره‌ی سیب‌زمینی، گوشت، پنیر یا سبزیجات پر می‌کنند و می‌پزند یا سرخ می‌کنند.

اسم (noun)

📌 خمیر سرخ‌شده یا پخته‌شده با موادی مانند گوشت، کاشا یا سیب‌زمینی که اغلب به عنوان پیش‌غذا یا میان‌وعده خورده می‌شود.

جمله سازی با knish

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 We split a hot knish on a windy corner, mustard drips marking our jackets like edible confetti.

ما یک نوشیدنی داغ را در گوشه‌ای بادخیز نوشیدیم، قطرات خردل مثل کاغذهای رنگی خوراکی روی ژاکت‌هایمان لکه انداخته بود.

💡 Cramming the last bit of knish in my mouth, I took Yakov by the wrist and pulled him closer.

آخرین لقمه را در دهانم چپاندم، مچ دست یاکوف را گرفتم و او را به خودم نزدیک‌تر کردم.

💡 The deli’s potato knish had a peppery snap and a crust sturdy enough to survive subway turbulence.

سیب‌زمینیِ رستوران طعم تند و تیزی داشت و پوسته‌اش آنقدر محکم بود که می‌توانست در برابر تلاطم‌های مترو دوام بیاورد.

💡 And there are new products in the works: from cheeky merch to frozen matzoh balls and knishes.

و محصولات جدیدی در دست تولید است: از کالاهای شیک و مجلسی گرفته تا توپ‌های ماتزو یخ‌زده و چاقوها.

💡 A baking class taught knish folding techniques, transforming lumpy attempts into tidy, delicious parcels.

یک کلاس شیرینی‌پزی، تکنیک‌های تا کردن ماهرانه را آموزش می‌داد و تلاش‌های ناصاف را به بسته‌های مرتب و خوشمزه تبدیل می‌کرد.

💡 There are also knishes, bagels, brisket and kasha varnishkes (buckwheat groats with bow-tie pasta).

همچنین نان‌های نیش، نان شیرینی حلقوی، گوشت سینه و وارنیش کاشا (بلغور گندم سیاه با پاستای پاپیونی) وجود دارد.