Judaea

🌐 یهودیه

«یـهودیه»؛ ناحیهٔ باستانی در جنوب شامات (فلسطین/اسرائیل امروز)، محل زندگی قوم یهود در دوره‌های دوم معبد و رومی.

اسم (noun)

📌 یهودیه

جمله سازی با Judaea

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Excavations in Judaea revealed coins, lamp fragments, and inscriptions that stitched household routines to empires with impatient borders.

کاوش‌ها در یهودیه سکه‌ها، قطعات چراغ و کتیبه‌هایی را آشکار کرد که روال‌های خانگی را به امپراتوری‌هایی با مرزهای بی‌صبر پیوند می‌دادند.

💡 And conflict is built into art from ancient Judaea, particularly the small selection chosen for the show.

و تضاد در هنر یهودیه باستان، به ویژه در مجموعه کوچکی که برای نمایش انتخاب شده، ریشه دارد.

💡 She is on the national board of Hadassah, the women’s Zionist organization of America, and Young Judaea, a Zionist youth movement with programs for Jewish youth, both in Manhattan.

او عضو هیئت ملی هداسا، سازمان زنان صهیونیست آمریکا، و جوان یهودیه، یک جنبش جوانان صهیونیست با برنامه‌هایی برای جوانان یهودی، هر دو در منهتن است.

💡 Travelers to Judaea expected spectacle and found olive presses, markets, and arguments that sounded surprisingly contemporary.

مسافرانی که به یهودیه سفر می‌کردند، انتظار منظره‌ای تماشایی داشتند و با دستگاه‌های روغن‌کشی زیتون، بازارها و بحث‌هایی مواجه می‌شدند که به طرز شگفت‌آوری امروزی به نظر می‌رسیدند.

💡 She is a valued member of her Judaea community, but she has an unsatisfied spiritual yearning that others find alienating.

او عضوی ارزشمند از جامعه یهودیه است، اما اشتیاق معنوی ارضا نشده‌ای دارد که دیگران او را بیگانه می‌دانند.

💡 A map lesson used Judaea to show how geography nudges politics, rivers and roads conspiring with human stubbornness.

یک درس نقشه از یهودیه استفاده کرد تا نشان دهد که چگونه جغرافیا، سیاست، رودخانه‌ها و جاده‌ها را با لجاجت انسان همدست می‌کند.