jointer plane

💡 He switched to a jointer plane for final passes, chasing whisper-thin shavings that left edges glass-smooth.

او برای آخرین پاس‌ها به یک سطح اتصال‌دهنده روی آورد و تراشه‌های نازکی را که لبه‌هایشان مانند شیشه صاف بود، دنبال کرد.

💡 The instructor demonstrated a jointer plane, emphasizing stance, camber, and reading grain before committing.

مربی یک صفحه اتصال دهنده را نشان داد و قبل از اجرا، بر طرز ایستادن، انحنا و خواندن دانه‌بندی تأکید کرد.

💡 A vintage jointer plane from a flea market became her favorite tool after careful flattening and a wickedly sharp iron.

یک رنده نجاری قدیمی از بازار دست‌فروشان، بعد از صاف کردن دقیق و یک اتوی فوق‌العاده تیز، به ابزار مورد علاقه‌اش تبدیل شد.

💡 When the fore plane is made longer, as for planing long joints, it is termed a jointer plane, the length being as much as 30 inches and the blade 25⁄8 inches wide.

وقتی صفحه جلویی بلندتر ساخته می‌شود، مانند رنده کردن درزهای بلند، به آن صفحه اتصال‌دهنده می‌گویند که طول آن تا 30 اینچ و عرض تیغه آن 25/8 اینچ است.