institutionally

💡 The lab improved institutionally when maintenance schedules outranked novelty in performance reviews.

این آزمایشگاه زمانی که برنامه‌های تعمیر و نگهداری در بررسی‌های عملکرد از نوآوری پیشی گرفتند، از نظر سازمانی بهبود یافت.

💡 Ms Vine said bosses told her the original disciplinary panel had been too heavily influenced by the Casey Review, which found the Met to be institutionally misogynist, racist and homophobic.

خانم واین گفت که روسا به او گفته بودند که هیئت انضباطی اولیه بیش از حد تحت تأثیر گزارش کیسی ریویو قرار گرفته بود، گزارشی که پلیس متروپولیتن را به طور نهادینه زن‌ستیز، نژادپرست و همجنس‌گراستیز تشخیص داده بود.

💡 Libraries are institutionally committed to privacy, making them trusted partners for digital literacy campaigns.

کتابخانه‌ها به صورت نهادی به حریم خصوصی متعهد هستند و این امر آنها را به شرکای قابل اعتمادی برای کمپین‌های سوادآموزی دیجیتال تبدیل می‌کند.

💡 The review found the Met was institutionally misogynist, and called for urgent reforms including to the misconduct system.

این بررسی نشان داد که متروپولیتن به طور نهادینه زن‌ستیز است و خواستار اصلاحات فوری، از جمله در سیستم تخلفات، شد.

💡 The program failed institutionally because responsibility scattered across offices, so we consolidated ownership and published a single inbox with deadlines visible to everyone.

این برنامه به دلیل پراکندگی مسئولیت‌ها در ادارات مختلف، از نظر نهادی شکست خورد، بنابراین ما مالکیت را تجمیع کردیم و یک صندوق ورودی واحد با مهلت‌های قابل مشاهده برای همه منتشر کردیم.

💡 African Parks said it had improved its safeguarding processes in the past five years both in the Odzala-Kokoua National Park and institutionally.

سازمان پارک‌های آفریقا اعلام کرد که در پنج سال گذشته فرآیندهای حفاظتی خود را هم در پارک ملی اودزالا-کوکوا و هم در سطح سازمانی بهبود بخشیده است.