incinerate

💡 Never incinerate electronics; certified recyclers recover precious metals safely while protecting workers from toxic fumes hidden inside “convenient” shortcuts.

هرگز وسایل الکترونیکی را نسوزانید؛ بازیافت‌کنندگان مجاز، فلزات گرانبها را با خیال راحت بازیافت می‌کنند و در عین حال از کارگران در برابر گازهای سمی پنهان شده در میان‌برهای «مناسب» محافظت می‌کنند.

💡 Approaching 70, they know they can replace the house they lost on West Palm, where nearly their entire block was incinerated.

آنها که به ۷۰ سالگی نزدیک می‌شوند، می‌دانند که می‌توانند خانه‌ای را که در وست پالم از دست دادند، جایی که تقریباً تمام محله‌شان در آتش سوخت، جایگزین کنند.

💡 Emergency plans explain when crews may incinerate contaminated materials, documenting decisions transparently so trust survives panic.

برنامه‌های اضطراری توضیح می‌دهند که چه زمانی خدمه می‌توانند مواد آلوده را بسوزانند و تصمیمات را به طور شفاف مستند می‌کنند تا اعتماد بر وحشت غلبه کند.

💡 The choice to incinerate them is unjustifiable and undermines efforts to protect the health and rights of women and girls.

انتخاب سوزاندن آنها غیرقابل توجیه است و تلاش‌ها برای حفاظت از سلامت و حقوق زنان و دختران را تضعیف می‌کند.

💡 The city decided not to incinerate organic waste, opting instead for composting sites that return nutrients to soils while reducing air pollution in vulnerable neighborhoods.

این شهر تصمیم گرفت زباله‌های آلی را نسوزاند و در عوض، مکان‌های کمپوست را انتخاب کرد که مواد مغذی را به خاک بازمی‌گردانند و در عین حال آلودگی هوا را در محله‌های آسیب‌پذیر کاهش می‌دهند.

💡 The study estimated that more than 75 percent of that textile waste is eventually incinerated.

این مطالعه تخمین زده است که بیش از ۷۵ درصد از آن ضایعات نساجی در نهایت سوزانده می‌شوند.