hooded seal

💡 Polar bears in east Greenland, for example, have increased their PCB intake by switching from hunting ring seals to hooded seals, which have higher PCB concentrations in their bodies.

برای مثال، خرس‌های قطبی در شرق گرینلند با تغییر از فک‌های حلقه‌ای شکار به فک‌های کلاه‌دار که غلظت PCB بالاتری در بدنشان دارند، میزان مصرف PCB خود را افزایش داده‌اند.

💡 Camels, hooded seals, and gibbons are among animals that inflate to find mates or defend against predators. 

شترها، فک‌های ابلق و گیبون‌ها از جمله حیواناتی هستند که برای یافتن جفت یا دفاع در برابر شکارچیان باد می‌کنند.

💡 Conservationists track hooded seal migration to monitor changing ice patterns in the North Atlantic.

فعالان محیط زیست، مهاجرت فک‌های کلاه‌دار را ردیابی می‌کنند تا تغییرات الگوهای یخی در اقیانوس اطلس شمالی را زیر نظر داشته باشند.

💡 The male hooded seal inflates a nasal sac during displays, an unforgettable sight featured in wildlife documentaries.

فک کلاهدار نر در طول نمایش، کیسه بینی خود را باد می‌کند، منظره‌ای فراموش‌نشدنی که در مستندهای حیات وحش به نمایش گذاشته می‌شود.

💡 But most of the bones are marine: scraps of whale bone, jaw and skull fragments of harp seals, a bit of inner ear of a hooded seal.

اما بیشتر استخوان‌ها دریایی هستند: تکه‌هایی از استخوان نهنگ، قطعات فک و جمجمه فک چنگی، و کمی از گوش داخلی فک کلاه‌دار.

💡 Arctic harp seals and hooded seals come to Maine’s waters in the winter.

فک‌های چنگی قطبی و فک‌های کلاه‌دار در زمستان به آب‌های ایالت مین می‌آیند.