henotheism

💡 Anthropologists caution that labeling practices as henotheism can oversimplify rich, lived complexity.

انسان‌شناسان هشدار می‌دهند که برچسب زدن اعمالی مانند هنوتئیسم می‌تواند پیچیدگی‌های غنی و زیسته را بیش از حد ساده جلوه دهد.

💡 Henotheism, hen′ō-thē-izm, n. the ascribing of supreme power to some one of several gods in turn: the belief in a special supreme god over a particular people—a national or relative monotheism.—adj.

هِنوِتئیسم، هن′ō-thē-izm، اسم. نسبت دادن قدرت برتر به یکی از چندین خدا به نوبت: اعتقاد به یک خدای برتر ویژه بر یک قوم خاص - یکتاپرستی ملی یا نسبی. - صفت.

💡 Pettinato theorizes that the Eblaites evolved from polytheism into henotheism, the worship of a supreme creator-god within the pantheon.

پتیناتو این نظریه را مطرح می‌کند که ابلایی‌ها از چندخدایی به هنوتئیسم، پرستش یک خدای خالق برتر در درون پانتئون، تکامل یافتند.

💡 A novelist used henotheism to shape a believable pantheon, politics and prayer braided tightly.

یک رمان‌نویس از آیین هندو برای شکل دادن به یک معبد باورپذیر، سیاست و دعا که محکم در هم تنیده شده بودند، استفاده کرد.

💡 The seminar distinguished henotheism from monotheism, noting devotion to one god without denying others’ existence.

این سمینار، هنوتئیسم (خداپرستی بدون خدا) را از یکتاپرستی (یگانه‌پرستی) متمایز کرد و به پرستش یک خدا بدون انکار وجود خدایان دیگر اشاره کرد.

💡 Probably it is the aspect of national monotheism, or henotheism, as it should more accurately be called, which impresses so many, whereas this feature was an historical accident.

احتمالاً این جنبه‌ی توحید ملی یا به عبارت دقیق‌تر، هنوتئیسم است که بسیاری را تحت تأثیر قرار می‌دهد، در حالی که این ویژگی یک حادثه‌ی تاریخی بوده است.