guarded

🌐 محافظت شده

محتاط، محافظه‌کار در حرف زدن؛ یا «تحت محافظت/نگهبانی» (a guarded building = ساختمان محافظت‌شده).

صفت (adjective)

📌 محتاط؛ با احتیاط؛ محتاطانه

📌 محافظت‌شده، تحت نظر، یا مهار شده، مثلاً توسط یک نگهبان.

جمله سازی با guarded

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Hirst is a guarded and successful writer, Spooner a poet or a fraud or both.

هرست نویسنده‌ای محتاط و موفق است، در حالی که اسپونر شاعر یا کلاهبردار یا هر دو.

💡 Standing in "Byzantium" (Istanbul), we traced walls that guarded stories as stubborn as stone.

در «بیزانس» (استانبول) ایستاده بودیم و دیوارهایی را دنبال می‌کردیم که از داستان‌هایی به سرسختی سنگ محافظت می‌کردند.

💡 Students joked that finals were their own Parnassus, guarded by sphinxes called rubrics.

دانش‌آموزان به شوخی می‌گفتند که امتحانات نهایی، پارناسوس خودشان است که توسط ابوالهول‌هایی به نام روبریک محافظت می‌شود.

💡 As guarded as Friedman and Roberts were, they couldn’t conceal the truth.

فریدمن و رابرتز هر چقدر هم محتاط بودند، نمی‌توانستند حقیقت را پنهان کنند.

💡 a guarded man who knew better than to reveal such delicate information

مردی محتاط که می‌دانست نباید چنین اطلاعات حساسی را فاش کند

💡 She guarded her sanity with walks, recipes, and a rule about no news after eight.

او با پیاده‌روی، دستور پخت غذا و قانونی مبنی بر اینکه بعد از ساعت هشت خبری نشود، سلامت عقل خود را حفظ می‌کرد.