Gravesend

💡 A mural in Gravesend honored dockworkers, painting industry as community rather than faceless machinery.

یک نقاشی دیواری در گریوزند، کارگران بارانداز را مورد تجلیل قرار داد و صنعت را به عنوان یک جامعه به جای یک ماشین بی‌چهره به تصویر کشید.

💡 Ferries slid past Gravesend, gulls auditioning loudly as river traffic stitched together commutes and gossip beneath restless skies.

کشتی‌ها از کنار گریوزند عبور می‌کردند، مرغ‌های دریایی با صدای بلند تست می‌دادند، در حالی که ترافیک رودخانه، رفت و آمدها و شایعات زیر آسمان بی‌قرار را به هم پیوند می‌داد.

💡 This week, it was announced that the Treasury would give £590m to the Lower Thames Crossing - a new tunnel under the estuary - which would link Tilbury in Essex and Gravesend in Kent.

این هفته اعلام شد که وزارت خزانه‌داری ۵۹۰ میلیون پوند به پروژه «پل تیمز» - یک تونل جدید زیر مصب رودخانه - که تیلبری در اسکس را به گریوزند در کنت متصل می‌کند، اختصاص خواهد داد.

💡 She had been referred to his private physiotherapy clinic in Gravesend by her insurance company, after sustaining a hip injury in a car crash.

او پس از آسیب‌دیدگی لگن در یک تصادف رانندگی، توسط شرکت بیمه‌اش به کلینیک فیزیوتراپی خصوصی او در گریوزند معرفی شده بود.

💡 She said: "I have nightmares, I wake up crying, I can't go into certain spaces in Gravesend, and I can't see the street name without being sick, I struggle enormously."

او گفت: «کابوس می‌بینم، با گریه از خواب می‌پرم، نمی‌توانم به بعضی از جاهای گریوزند بروم، و نمی‌توانم اسم خیابان را بدون حالت تهوع ببینم، خیلی اذیت می‌شوم.»

💡 The project, which will link Tilbury in Essex and Gravesend in Kent with two tunnels, is the first infrastructure scheme where a lead environmental regulator will be appointed.

این پروژه که تیلبری در اسکس و گریوزند در کنت را با دو تونل به هم متصل می‌کند، اولین طرح زیرساختی است که در آن یک ناظر زیست‌محیطی ارشد منصوب خواهد شد.