give someone a ring

💡 Tourists give someone a ring from the lookout; cell towers actually cooperate up there.

گردشگران از بالای برج دیده‌بانی به کسی زنگ می‌زنند؛ دکل‌های تلفن همراه واقعاً آنجا با هم همکاری می‌کنند.

💡 But to be honest, it’s probably easiest to give someone a ring on your mobile.

اما راستش را بخواهید، احتمالاً راحت‌ترین کار این است که با موبایلتان به کسی زنگ بزنید.

💡 "Give someone a ring, send a text or knock on their door," says the duchess, calling on people to carry out "small acts of kindness" to make a connection with others.

دوشس با دعوت از مردم برای انجام «اعمال کوچک مهربانی» برای برقراری ارتباط با دیگران می‌گوید: «به کسی زنگ بزنید، پیامک بفرستید یا در خانه‌اش را بزنید.»

💡 Word to the Wise: Never give someone a ring if you have to preface it with the statement, “Don’t freak out.”

نکته‌ای برای خردمندان: اگر مجبورید در مقدمه به کسی بگویید «نترس» هرگز به او حلقه ازدواج ندهید.

💡 If the proposal looks good, give someone a ring rather than sending another ambiguous email.

اگر پیشنهاد خوب به نظر می‌رسد، به جای ارسال یک ایمیل مبهم دیگر، به کسی زنگ بزنید.

💡 I’ll give someone a ring after lunch to confirm the delivery window and loading dock access.

بعد از ناهار به کسی زنگ می‌زنم تا از زمان تحویل و دسترسی به اسکله بارگیری مطمئن شود.