geometrize

💡 Data artists geometrize sensor streams, compressing noise into polygons that reveal structure.

هنرمندان داده، جریان‌های حسگر را هندسی‌سازی می‌کنند و نویز را به چندضلعی‌هایی فشرده می‌کنند که ساختار را آشکار می‌کنند.

💡 The science of no man can be characteristic, no man can geometrize or chemically analyze after a manner peculiar to himself.

علم هیچ انسانی نمی‌تواند منحصر به فرد باشد، هیچ انسانی نمی‌تواند هندسه را به شیوه‌ای خاص خود ترسیم یا تجزیه شیمیایی کند.

💡 The painter decided to geometrize the cityscape, turning rooftops into prisms and streets into ribbons that guide the viewer’s eye.

نقاش تصمیم گرفت منظره شهر را هندسی کند و پشت بام‌ها را به منشور و خیابان‌ها را به روبان‌هایی تبدیل کند که چشم بیننده را هدایت می‌کنند.

💡 We learned to geometrize problems first, then add texture, because clarity precedes cleverness.

ما یاد گرفتیم که ابتدا مسائل را هندسی کنیم، سپس به آنها بافت اضافه کنیم، زیرا وضوح مقدم بر زیرکی است.

💡 Today fewer and fewer physicists are working at unified-field theory; most are persuaded that the effort to geometrize the electromagnetic field is futile.

امروزه تعداد کمتری از فیزیکدانان روی نظریه میدان واحد کار می‌کنند؛ اکثر آنها متقاعد شده‌اند که تلاش برای هندسی‌سازی میدان الکترومغناطیسی بیهوده است.