frontage

🌐 نمای ساختمان

«بَرِ ملک؛ رو به خیابان»؛ طولی از زمین یا ساختمان که در امتداد خیابان/رودخانه قرار دارد و روبه آن باز می‌شود؛ مثلاً ۲۰ متر frontage یعنی ۲۰ متر برِ خیابان.

اسم (noun)

📌 جلوی ساختمان یا زمین.

📌 امتداد خطی این جبهه.

📌 جهتی که به آن معطوف است.

📌 زمینی که در مجاورت رودخانه، خیابان و غیره قرار دارد.

📌 زمین بین یک ساختمان و خیابان، یک منبع آب و غیره.

جمله سازی با frontage

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Agents measured street frontage precisely, because signage rights depend on centimeters in crowded districts.

مأموران، نمای خیابان را دقیقاً اندازه‌گیری کردند، زیرا حقوق تابلوها در مناطق شلوغ به سانتی‌متر بستگی دارد.

💡 The conservation alliance pooled donations to buy river frontage, ensuring public access and wildlife corridors survive future development pressure.

اتحاد حفاظت از محیط زیست، کمک‌های مالی را برای خرید حریم رودخانه جمع‌آوری کرد و تضمین کرد که دسترسی عمومی و راهروهای حیات وحش از فشارهای توسعه آینده در امان بمانند.

💡 During a recent tour of the work site, I watched as the Olive Street frontage was excavated and being lowered by about five feet.

در بازدید اخیر از محل کار، شاهد خاکبرداری نمای خیابان اولیو و پایین آمدن حدود ۱.۵ متر از سطح زمین بودم.

💡 Zoning rules required landscaping along the shop’s frontage, turning a dull strip into pollinator-friendly color.

طبق قوانین منطقه‌بندی، محوطه‌سازی در امتداد نمای مغازه الزامی بود و یک نوار کسل‌کننده به رنگی مناسب برای گرده افشان‌ها تبدیل می‌شد.

💡 The cottage boasted river frontage that flooded each spring, a risk offset by high piers and patient insurance.

این کلبه به رودخانه‌ای مشرف بود که هر بهار پر از آب می‌شد، خطری که با اسکله‌های بلند و بیمه بیمار جبران می‌شد.

💡 "I had a pristine frontage of a middle-class home - no one thought it could happen behind those doors, but it did."

«من یک نمای بیرونی تمیز از یک خانه‌ی طبقه‌ی متوسط داشتم - هیچ‌کس فکر نمی‌کرد که چنین چیزی پشت آن درها اتفاق بیفتد، اما افتاد.»

فانوس یعنی چه؟
فانوس یعنی چه؟
کلپوره یعنی چه؟
کلپوره یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز