frequent

💡 Every surfer the BBC spoke to in the weeks after Psillakis' death said they feel shark sightings closer to shore are becoming more frequent.

هر موج‌سواری که بی‌بی‌سی در هفته‌های پس از مرگ پسیلاکیس با او صحبت کرد، گفت که احساس می‌کند مشاهده کوسه‌ها در نزدیکی ساحل بیشتر شده است.

💡 Suburban transit works when buses are frequent and predictable.

حمل و نقل حومه شهر زمانی جواب می‌دهد که اتوبوس‌ها مکرر و قابل پیش‌بینی باشند.

💡 The new transit map is the bee's knees—legible, frequent, and color-blind–friendly—proving design can actually rescue mornings.

نقشه جدید حمل و نقل عمومی، زانوهای زنبور عسل است - خوانا، پر رفت و آمد و مناسب برای افراد کور رنگ - که ثابت می‌کند طراحی آن می‌تواند صبح‌ها را نجات دهد.

💡 Cabinetmakers admire bitterwood’s density, though blades demand frequent sharpening and respectful pacing.

کابینت‌سازان چگالی چوب تلخ را تحسین می‌کنند، هرچند تیغه‌ها نیاز به تیز کردن مکرر و سرعت عمل مناسب دارند.

💡 She reupholstered a thrifted daybed, choosing durable fabric that survived cats, coffee, and frequent Saturday cartoons.

او یک تخت خواب روزانه‌ی دست دوم را با پارچه‌ای بادوام که در برابر گربه‌ها، قهوه و کارتون‌های مکرر شنبه مقاوم بود، دوباره روکش کرد.

💡 The bold solution was simplest: ship fewer features better, then iterate publicly with humility and frequent, honest notes.

راه حل جسورانه ساده‌ترین بود: ارائه ویژگی‌های کمتر، بهتر، سپس تکرار عمومی با فروتنی و یادداشت‌های مکرر و صادقانه.