fourth position

🌐 مقام چهارم

وضعیت/پوزیشن چهارم؛ در باله: یکی از وضعیت‌های استاندارد پاها که پاها تقریباً در یک خط و با فاصله قرار می‌گیرند؛ در موسیقی و برخی سازها هم به موقعیت خاص انگشتان روی دستهٔ ساز گفته می‌شود.

اسم (noun)

📌 وضعیتی که در آن پاها با زاویه قائمه نسبت به جهت بدن قرار دارند، انگشتان پا رو به بیرون هستند، یک پا جلو و پای دیگر عقب قرار دارد.

جمله سازی با fourth position

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 United moved up to ninth in the table and are already eyeing a place back in the Champions League next season - they are just four points adrift of Brighton in fourth position.

یونایتد به رتبه نهم جدول صعود کرد و از همین حالا به دنبال کسب سهمیه لیگ قهرمانان اروپا در فصل آینده است - آنها تنها چهار امتیاز با برایتون در رتبه چهارم فاصله دارند.

💡 Practicing fourth position daily built strength, turning wobble into poise during performances that demanded calm ankles.

تمرین روزانه‌ی موقعیت چهارم، قدرت را افزایش می‌داد و در اجراهایی که به مچ پای آرام نیاز داشتند، لرزش را به تعادل تبدیل می‌کرد.

💡 Dutch star Bol, 25, took over in fourth position but delivered the title ahead of Belgium in a time of three minutes 15.63 seconds to loud cheers inside the Omnisport Stadium.

بول، ستاره ۲۵ ساله هلندی، در جایگاه چهارم قرار گرفت اما در زمان سه دقیقه و ۱۵.۶۳ ثانیه و در میان تشویق‌های پرشور تماشاگران در ورزشگاه اومنی‌اسپورت، بالاتر از بلژیک قهرمان شد.

💡 In ballet, fourth position aligns feet and hips precisely, a geometry that disciplines lines and balances pirouettes.

در باله، موقعیت چهارم پاها و باسن را دقیقاً در یک راستا قرار می‌دهد، هندسه‌ای که خطوط را منظم و پیروئت‌ها را متعادل می‌کند.

💡 Violinists learn fourth position to reach higher notes cleanly, intonation guided by muscle memory and friendly tapes.

نوازندگان ویولن، پوزیسیون چهارم را یاد می‌گیرند تا به طور تمیز به نت‌های بالاتر برسند، و آهنگ صدا را با حافظه عضلانی و نوارهای کاستِ مناسب هدایت کنند.

💡 Right-sided defender of a back three is Mazraoui’s fourth position of the season.

مدافع راست خط دفاعی سه نفره، چهارمین پست مزروعی در این فصل است.