foliated joint

🌐 مفصل برگ‌دار

«درزِ لایه‌ای»؛ ترک یا صفحه‌ی جدایش در سنگ که موازی با لایه‌بندی یا فولیاسیون آن است.

اسم (noun)

📌 اتصالی بین لبه‌های شیاردار و روی هم افتاده‌ی دو تخته که در هر طرف یک سطح پیوسته تشکیل می‌دهد.

جمله سازی با foliated joint

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Geology students sketched a foliated joint network, translating rock whispers into diagrams that finally made field notes intelligible.

دانشجویان زمین‌شناسی یک شبکه درزه برگ‌مانند را ترسیم کردند و زمزمه‌های سنگ را به نمودارهایی تبدیل کردند که در نهایت یادداشت‌های میدانی را قابل فهم ساخت.

💡 The quarry wall revealed a foliated joint, layers slipping neatly along planes where ancient compression once organized chaos.

دیوار معدن، یک درزه ورقه‌ای را نشان می‌داد، لایه‌هایی که به طور منظم در امتداد صفحاتی می‌لغزیدند که زمانی فشردگی باستانی، هرج و مرج را سازماندهی می‌کرد.

💡 Water exploited a foliated joint, widening cracks into a fern-lined crevice perfect for salamanders and curious children.

آب از یک درز برگ‌دار عبور کرد و ترک‌ها را به شکافی پوشیده از سرخس تبدیل کرد که برای سمندرها و کودکان کنجکاو عالی بود.