fixed idea

🌐 ایده ثابت

«ایدهٔ ثابت، فکرِ وسواسی»؛ باوری که فرد به‌شدت به آن چسبیده و به‌سختی آن را تغییر می‌دهد، حتی اگر شواهد خلافش باشد.

اسم (noun)

📌 یک ایده مداوم یا وسواس‌گونه، اغلب هذیانی، که می‌تواند در شکل شدید خود، نشانه‌ای از روان‌پریشی باشد.

جمله سازی با fixed idea

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Vallejo also dedicated three summers to the caddie program, getting up early, enduring the heat and carrying heavy bags, always with a fixed idea in mind.

والخو همچنین سه تابستان را به برنامه کاددی اختصاص داد، صبح زود از خواب بیدار می‌شد، گرما را تحمل می‌کرد و کیسه‌های سنگین را حمل می‌کرد، همیشه با یک ایده ثابت در ذهن.

💡 Getting a new view on someone I had such a fixed idea of who or want he was, and this is a way of understanding that.

با ایجاد دیدگاهی جدید نسبت به کسی، من تصور ثابتی از اینکه او کیست یا می‌خواهد چه کسی باشد، داشتم و این راهی برای فهمیدن این موضوع است.

💡 Travel loosens a fixed idea by forcing conversations with strangers who rearrange your assumptions cheerfully.

سفر با وادار کردن شما به گفتگو با غریبه‌هایی که با رویی گشاده فرضیات شما را تغییر می‌دهند، ایده‌های ثابت شما را سست می‌کند.

💡 Authors sometimes chase a fixed idea until the plot gasps; editors gently introduce oxygen and alternatives.

نویسندگان گاهی اوقات یک ایده ثابت را تا زمانی که طرح داستان نفس نفس بزند، دنبال می‌کنند؛ ویراستاران به آرامی اکسیژن و جایگزین‌ها را معرفی می‌کنند.

💡 He clung to a fixed idea about users, ignoring interviews that begged for simpler menus and kinder defaults.

او به یک ایده ثابت در مورد کاربران چسبیده بود و مصاحبه‌هایی را که خواستار منوهای ساده‌تر و پیش‌فرض‌های مهربانانه‌تر بودند، نادیده می‌گرفت.