fallow deer

🌐 گوزن زرد

گوزن فالو / گوزن خال‌دار؛ گوزن میان‌جثه‌ی ظریف از جنس Dama، با بدن معمولاً خال‌دار و شاخ‌های پهن و کفی‌شکل در نرها؛ شامل گونهٔ اروپایی و گونهٔ ایرانی (Persian fallow deer).

اسم (noun)

📌 نوعی گوزن اوراسیایی، داما داما، با پوششی زردرنگ یا زردفام.

جمله سازی با fallow deer

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The photographer had a face-to-face surprise encounter with this red fox while on the lookout for fallow deer and stonechats.

عکاس هنگام جستجوی گوزن زرد و سنگ‌چشم‌ها، با این روباه قرمز به‌طور غیرمنتظره‌ای روبرو شد.

💡 Rabbits scurried away in every direction as they advanced, and presently they saw a whole herd of fallow deer making off among the trees.

خرگوش‌ها در حالی که به جلو می‌رفتند، به هر سو می‌دویدند و خیلی زود گله کاملی از گوزن‌های زرد را دیدند که در میان درختان مشغول گشت و گذار بودند.

💡 A sign warned drivers about fallow deer crossing, especially during the rut when animals move unpredictably.

یک تابلو به رانندگان در مورد عبور گوزن‌های زرد، به خصوص در طول مسیر که حیوانات به طور غیرقابل پیش‌بینی حرکت می‌کنند، هشدار می‌داد.

💡 Conservation officers tracked fallow deer populations to manage browsing pressure on regenerating understory plants.

مأموران حفاظت از محیط زیست، جمعیت گوزن‌های زرد را ردیابی کردند تا فشار ناشی از چرای بی‌رویه بر گیاهان در حال احیا در زیر درختان را مدیریت کنند.

💡 We spotted a herd of fallow deer at dusk, their dappled coats blending beautifully with the beechwood shadows.

ما هنگام غروب، گله ای از گوزن های زرد را دیدیم که پوشش خالدارشان به زیبایی با سایه های درختان راش ترکیب شده بود.

💡 Blackbuck antelope, exotic European fallow deer, and Japanese beef cattle are among the creatures that dwell on the property.

بز کوهی سیاه، گوزن زرد اروپایی عجیب و غریب و گاو گوشتی ژاپنی از جمله موجوداتی هستند که در این ملک زندگی می‌کنند.