expeditate

💡 The clerk promised to expeditate notarization, moving us ahead before the lunch break swallowed the entire afternoon.

منشی قول داد که کار ثبت اسناد رسمی را تسریع کند و قبل از اینکه استراحت ناهار تمام بعدازظهر را بگیرد، کار را به ما واگذار کرد.

💡 Please expeditate ticket refunds for canceled legs, since passengers already rebooked and budgets are fragile.

لطفاً بازپرداخت بلیط برای پروازهای لغو شده را تسریع کنید، زیرا مسافران قبلاً بلیط‌های خود را دوباره رزرو کرده‌اند و بودجه‌ها بسیار محدود است.

💡 To expeditate customs clearance, we prefiled manifests and paid duties electronically, avoiding the legendary warehouse labyrinth.

برای تسریع ترخیص کالا از گمرک، ما مانیفست‌ها را از قبل ثبت کردیم و عوارض را به صورت الکترونیکی پرداخت کردیم و از هزارتوی افسانه‌ای انبارها اجتناب کردیم.