exemplification

💡 a futile war that is now regarded as the exemplification of national naïveté and arrogance

جنگی بیهوده که اکنون به عنوان نمونه‌ای از ساده‌لوحی و تکبر ملی تلقی می‌شود

💡 “Blue Train,” the record that he made to satisfy his contract with Blue Note, was a masterpiece exemplification of that period.

«قطار آبی»، آلبومی که او برای پرداخت بدهی‌اش به شرکت بلو نوت ساخت، نمونه‌ای از شاهکارهای آن دوره بود.

💡 The museum’s exemplification strategy pairs artifacts with working replicas children can touch.

استراتژی نمونه‌سازی موزه، مصنوعات را با ماکت‌های کاربردی که کودکان می‌توانند لمس کنند، جفت می‌کند.

💡 The result is an exemplification of storytelling as a consolation for the yearning and dislocation of immigrant life.

نتیجه، نمونه‌ای از داستان‌سرایی به عنوان تسلی‌بخشی برای حسرت و پریشانی زندگی مهاجران است.

💡 Legal exemplification certified the document copy for filing, preventing delays.

نمونه قانونی، نسخه سند را برای ثبت تأیید کرد و از تأخیر جلوگیری کرد.

💡 Some of Chan’s pieces feature symbolization, the expression of emotion, and the exemplification of sensuous properties.

برخی از آثار چان شامل نمادپردازی، بیان احساسات و مثال‌زدن ویژگی‌های حسی هستند.