executive

💡 Commentators debated whether Cuomo’s negotiating style opened doors or scorched bridges, a familiar tension in executive politics.

مفسران در مورد اینکه آیا سبک مذاکره کومو درها را باز کرد یا پل‌ها را سوزاند، بحث کردند، تنشی آشنا در سیاست‌های اجرایی.

💡 The executive balanced investor expectations with employee well-being, refusing to trade long-term trust for quarterly theatrics.

این مدیر اجرایی، انتظارات سرمایه‌گذاران را با رفاه کارکنان متعادل کرد و از معامله اعتماد بلندمدت با نمایش‌های نمایشی فصلی خودداری کرد.

💡 The board hired a seasoned executive to stabilize operations before pursuing ambitious expansion.

هیئت مدیره، قبل از دنبال کردن طرح‌های توسعه‌ای جاه‌طلبانه، یک مدیر اجرایی باتجربه را برای تثبیت عملیات استخدام کرد.

💡 An empathetic executive spends time in support queues, learning where policies help and where they quietly harm customers.

یک مدیر اجرایی دلسوز، زمانی را در صف‌های پشتیبانی می‌گذراند و می‌آموزد که سیاست‌ها کجا به مشتریان کمک می‌کنند و کجا بی‌سروصدا به آنها آسیب می‌رسانند.

💡 The company set environmental targets tied to executive bonuses, aligning incentives with long-term stewardship.

این شرکت اهداف زیست‌محیطی را با پاداش‌های مدیران مرتبط کرد و انگیزه‌ها را با نظارت بلندمدت هماهنگ نمود.

💡 The court granted permission to depose a former executive now living overseas.

دادگاه اجازه عزل یک مدیر اجرایی سابق که اکنون در خارج از کشور زندگی می‌کند را صادر کرد.