esculin

💡 In plant chemistry, esculin appears alongside related coumarins that influence taste and defense.

در شیمی گیاهی، اسکولین در کنار کومارین‌های مرتبط که بر طعم و دفاع تأثیر می‌گذارند، ظاهر می‌شود.

💡 The label listed esculin as a compound of interest, guiding researchers toward bioactive fractions worth chasing.

این برچسب، اسکولین را به عنوان یک ترکیب مورد توجه فهرست کرده بود و محققان را به سمت بخش‌های زیست‌فعالی که ارزش دنبال کردن دارند، هدایت می‌کرد.

💡 Esculin is used in patent remedies in the form of ointments and pastes to protect the skin from sunburn.

اسکولین در داروهای تجویزی به شکل پماد و خمیر برای محافظت از پوست در برابر آفتاب سوختگی استفاده می‌شود.

💡 Most studies of horse chestnut extract or its active ingredients escin and esculin were done in animals or tissue cultures.

بیشتر مطالعات انجام شده روی عصاره شاه بلوط هندی یا ترکیبات فعال آن، اسین و اسکولین، روی حیوانات یا کشت‌های بافتی انجام شده است.

💡 The species Aesculus hippocastanum has been studied and has been found to contain saponin, tannin, and the glycoside, esculin.

گونه Aesculus hippocastanum مورد مطالعه قرار گرفته و مشخص شده است که حاوی ساپونین، تانن و گلیکوزید اسکولین است.

💡 Microbiologists test esculin hydrolysis to differentiate bacteria, watching media darken like a tiny, satisfying magic trick.

میکروبیولوژیست‌ها هیدرولیز اسکولین را برای تمایز باکتری‌ها آزمایش می‌کنند و تیره شدن محیط کشت را مانند یک شعبده‌بازی کوچک و رضایت‌بخش مشاهده می‌کنند.