enthusiasm

🌐 شور و شوق

شور و شوق، اشتیاق - احساس قویِ علاقه و انگیزه نسبت به کاری، ایده‌ای یا موضوعی.

اسم (noun)

📌 جذب یا کنترل ذهن توسط هرگونه علاقه یا فعالیتی؛ علاقه‌ی پویا.

📌 شغل، فعالیت یا حرفه‌ای که چنین علاقه‌ای در آن نشان داده می‌شود.

📌 هر یک از اشکال مختلفِ پایبندیِ افراطی به دین، که معمولاً با احساسات‌گراییِ شدید و گسست از سنت‌هایِ رایج همراه است.

جمله سازی با enthusiasm

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Is his enthusiasm too easily manipulated by the real schemers?

آیا شور و شوق او به راحتی توسط دسیسه‌چینان واقعی دستکاری می‌شود؟

💡 Among his latest enthusiasms are sailing and fishing.

از جمله آخرین علایق او می‌توان به قایق‌رانی و ماهیگیری اشاره کرد.

💡 The petition was widely circulated in the academic world, and it was not received with enthusiasm.

این دادخواست به طور گسترده در دنیای دانشگاهی پخش شد و با استقبال گرمی روبرو نشد.

💡 The party supported its candidate with enthusiasm.

این حزب با شور و شوق از نامزد خود حمایت کرد.

💡 He seems to lack enthusiasm for the work he's doing.

به نظر می‌رسد که او برای کاری که انجام می‌دهد، اشتیاقی ندارد.