electrophorus

💡 The first suggestion for a machine of the above kind seems to have grown out of the invention of Volta’s electrophorus.

به نظر می‌رسد اولین پیشنهاد برای ساخت ماشینی از نوع فوق، از اختراع الکتروفور ولتا سرچشمه گرفته باشد.

💡 Using an electrophorus, we charged electroscopes repeatedly without exhausting the triboelectric surface.

با استفاده از الکتروفور، الکتروسکوپ‌ها را به طور مکرر و بدون تخلیه سطح تریبوالکتریک، باردار کردیم.

💡 To use the electrophorus, the ebonite is given a negative charge by striking it with fur or flannel.

برای استفاده از الکتروفور، ابونیت با ضربه زدن به خز یا فلانل، بار منفی پیدا می‌کند.

💡 The ordinary “static” or electric machine, is nothing but a continuously acting electrophorus.

ماشین «استاتیک» یا الکتریکی معمولی، چیزی جز یک الکتروفورِ پیوسته در حال کار نیست.

💡 These instruments are the electrophorus, the condenser of electricity, and the doubler of it.

این ابزارها عبارتند از الکتروفور، کندانسور الکتریسیته، و دو برابر کننده آن.

💡 The physics teacher built an electrophorus from a pie tin and plastic, generating sparks that delighted skeptical ninth graders.

معلم فیزیک با استفاده از یک قوطی حلبی و پلاستیک، یک الکتروفورس ساخت که جرقه‌هایی تولید می‌کرد که دانش‌آموزان کلاس نهم شکاک را خوشحال می‌کرد.