efficacity

💡 The team’s efficacity showed in rapid prototypes becoming field-tested tools within weeks during a chaotic wildfire season.

اثربخشی این تیم در نمونه‌های اولیه سریعی که در عرض چند هفته در طول یک فصل آتش‌سوزی‌های جنگلی پرهرج و مرج به ابزارهای آزمایش‌شده میدانی تبدیل شدند، خود را نشان داد.

💡 She questioned the efficacity of slogans without structure, advocating logistics before launch parties and realistic maintenance schedules.

او اثربخشی شعارهای بدون ساختار را زیر سوال برد و از تدارکات قبل از مهمانی‌های راه‌اندازی و برنامه‌های تعمیر و نگهداری واقع‌بینانه حمایت کرد.

💡 Here is the proof of the sudden efficacity of those twitches, so mild in appearance: I take the Snail from the Lampyris, who has operated on the edge of the mantle some four or five times.

این هم مدرکی برای اثبات اثربخشی ناگهانی آن تکان‌های ناگهانی، که ظاهراً خیلی خفیف هستند: من حلزون را از لامپیریس می‌گیرم که حدود چهار یا پنج بار لبه‌ی جبه را جراحی کرده است.

💡 If it is not the thing that creates the relation, it will be said, at least it is that which creates its efficacity of suggestion.

گفته خواهد شد که اگر این چیزی نباشد که رابطه را ایجاد می‌کند، حداقل چیزی است که اثربخشی تلقین آن را ایجاد می‌کند.

💡 Employing touchscreens for voting results in the adoption of technology for its own sake rather than to provide efficacity.

استفاده از صفحات لمسی برای رأی‌گیری منجر به پذیرش فناوری به خاطر خود فناوری می‌شود، نه برای افزایش اثربخشی آن.

💡 Philosophers use efficacity to discuss will’s power to realize intentions, a concept that makes planners nod approvingly everywhere.

فیلسوفان از مفهوم «اثربخشی» برای بحث در مورد قدرت اراده در تحقق نیات استفاده می‌کنند، مفهومی که باعث می‌شود برنامه‌ریزان همه جا به نشانه‌ی تأیید سر تکان دهند.