East Coast

💡 ABC has circumvented those preemptions by making the monologues available on YouTube shortly after they’ve broadcast on the East Coast.

شبکه ABC با قرار دادن مونولوگ‌ها در یوتیوب، اندکی پس از پخش آنها در ساحل شرقی، این پیش‌شرط‌ها را دور زده است.

💡 “He had just gotten into the office. It was 7 a.m. on the East Coast. I just kind of took a pause there and figured it out.”

«او تازه وارد دفتر شده بود. ساعت ۷ صبح در ساحل شرقی بود. من فقط کمی مکث کردم و قضیه را فهمیدم.»

💡 The East Coast corridor hums overnight, as freight trains, buses, and delivery vans weave through cities that rarely sleep.

کریدور ساحل شرقی در طول شب پر از ترافیک است، چرا که قطارهای باری، اتوبوس‌ها و ون‌های تحویل بار از میان شهرهایی که به ندرت می‌خوابند، عبور می‌کنند.

💡 Colleges along the East Coast coordinate emergency closures, sharing forecasts and contingency plans for hurricanes.

دانشگاه‌های ساحل شرقی تعطیلی‌های اضطراری را هماهنگ می‌کنند، پیش‌بینی‌ها و برنامه‌های احتمالی برای طوفان‌ها را به اشتراک می‌گذارند.

💡 My young son was on the East Coast visiting family, so I really felt single and free.

پسر کوچکم برای دیدن خانواده به ساحل شرقی رفته بود، بنابراین واقعاً احساس تنهایی و آزادی می‌کردم.

💡 Summer humidity on the East Coast changes running plans, pushing long workouts to pre-dawn hours near shaded waterfronts.

رطوبت تابستانی در ساحل شرقی، برنامه‌های دویدن را تغییر می‌دهد و تمرینات طولانی را به ساعات قبل از طلوع آفتاب در نزدیکی سواحل سایه‌دار موکول می‌کند.