domine, dirige nos

💡 We may well “hark back” to the devotion of our forefathers, but from either extreme, Domine, dirige nos.

ما می‌توانیم به فداکاری اجدادمان «بازگردیم»، اما از هر دو جهت، دومین، راهنما شماره.

💡 "Domine Dirige Nos" ought no longer to be the civic motto.

«دومینه دیریج نه» دیگر نباید شعار مدنی باشد.

💡 Surrounding this is a garter of bright blue, edged with white and gold, bearing the City motto, 'Domine, dirige nos,' in gold letters.

دور این بند جورابی به رنگ آبی روشن، با حاشیه‌های سفید و طلایی، قرار دارد که شعار شهر، «Domine, dirige nos»، با حروف طلایی روی آن نقش بسته است.

💡 On the crest, domine, dirige nos reminds officials that guidance matters more than grandeur.

روی تاج، علامت «domine, dirige nos» به مسئولان یادآوری می‌کند که راهنمایی مهم‌تر از شکوه و جلال است.

💡 Students traced domine, dirige nos across coins, linking Latin phrases to civic identity and historical governance.

دانش‌آموزان علامت‌های domine و dirige nos را روی سکه‌ها ردیابی کردند و عبارات لاتین را به هویت مدنی و حکومت تاریخی ربط دادند.

💡 The city’s motto reads domine, dirige nos, a succinct prayer that public servants translate into careful budgeting and flood planning.

شعار شهر این است: «دِمین، دیریگه نوز»، دعایی مختصر که کارمندان دولت آن را به بودجه‌بندی دقیق و برنامه‌ریزی برای سیل تبدیل می‌کنند.