dissipation

💡 Heat dissipation limits compact electronics; design around airflow early.

اتلاف گرما، قطعات الکترونیکی فشرده را محدود می‌کند؛ طراحی را از همان ابتدا بر اساس جریان هوا انجام دهید.

💡 Until now, researchers have hypothesized that viscoelastic energy dissipation causes adhesion hysteresis in soft solids.

تاکنون، محققان این فرضیه را مطرح کرده‌اند که اتلاف انرژی ویسکوالاستیک باعث ایجاد هیسترزیس چسبندگی در جامدات نرم می‌شود.

💡 Energy dissipation inside dampers kept the footbridge comfortable even during festival crowds.

اتلاف انرژی درون میراگرها، حتی در شلوغی جشنواره، راحتی پل عابر پیاده را حفظ می‌کرد.

💡 This innovation paves the way for simplified chip circuit design, offering versatility and low power dissipation in future electronics.

این نوآوری راه را برای طراحی ساده‌تر مدار تراشه هموار می‌کند و تطبیق‌پذیری و اتلاف توان کم را در الکترونیک آینده ارائه می‌دهد.

💡 The team will construct a minimal model first, then expand complexity once telemetry confirms assumptions about loads, friction, and heat dissipation.

این تیم ابتدا یک مدل مینیمال می‌سازد، سپس پس از تأیید فرضیات مربوط به بارها، اصطکاک و اتلاف گرما توسط تله‌متری، پیچیدگی را گسترش می‌دهد.

💡 Financial dissipation often masquerades as generosity when receipts remain unexamined.

وقتی رسیدها بررسی نشوند، ولخرجی‌های مالی اغلب به عنوان سخاوت جلوه می‌کنند.