dissimilate

🌐 ناهمگون کردن

غیرمشابه کردن/شدن؛ (در زبان‌شناسی) دچار ناهمسان‌گردانی شدن | تغییر کردن دو صدا یا شکل‌ها به‌طوری‌که کمتر شبیه هم شوند؛ در زبان‌شناسی یعنی صدایی برای راحتی تلفظ، از صدای مشابه کناری‌اش متفاوت می‌شود.

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 از طریق همانندسازی تغییر دادن

جمله سازی با dissimilate

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 In metallurgy, microstructures dissimilate during heat treatment, creating distinct phases with useful properties.

در متالورژی، ریزساختارها در طول عملیات حرارتی از هم جدا می‌شوند و فازهای متمایزی با خواص مفید ایجاد می‌کنند.

💡 Under stress, vowels sometimes dissimilate, easing pronunciation by separating similar sounds.

تحت استرس، مصوت‌ها گاهی اوقات از هم جدا می‌شوند و با جدا کردن صداهای مشابه، تلفظ را آسان می‌کنند.

💡 The dissimilating process seems to bring about stronger reactions on the physiological side, as if it were a more exciting process.

به نظر می‌رسد فرآیند ناهمگون‌سازی، واکنش‌های قوی‌تری را از نظر فیزیولوژیکی ایجاد می‌کند، گویی فرآیندی هیجان‌انگیزتر است.

💡 In this case one of the two lip consonants has been dissimilated.

در این حالت، یکی از دو صامت لبی ناهمگون شده است.

💡 Branding efforts dissimilate product lines intentionally, avoiding confusion between premium and entry-level models.

تلاش‌های برندسازی، عمداً خطوط تولید را از هم متمایز می‌کنند و از سردرگمی بین مدل‌های پریمیوم و مدل‌های پایه جلوگیری می‌کنند.

💡 And whenever it becomes like and unlike it must be assimilated and dissimilated?

و هرگاه شبیه و غیرمشابه شود، باید جذب و دفع شود؟