disfellowship

💡 To disfellowship someone is weighty; wise leaders document process, offer appeal, and keep compassion central.

اخراج کردن کسی کار سنگینی است؛ رهبران خردمند فرآیند را مستند می‌کنند، درخواست تجدیدنظر ارائه می‌دهند و دلسوزی را در اولویت قرار می‌دهند.

💡 Communities that disfellowship quickly sometimes discover lost opportunities for reconciliation later.

جوامعی که به سرعت از هم جدا می‌شوند، گاهی اوقات بعداً متوجه فرصت‌های از دست رفته برای آشتی می‌شوند.

💡 The board voted to disfellowship a congregation, citing bylaws while acknowledging grief on all sides.

هیئت مدیره با استناد به آیین‌نامه و در عین حال اذعان به غم و اندوه همه طرف‌ها، به اخراج یک جماعت رأی داد.