digitally

🌐 به صورت دیجیتالی

به‌صورت دیجیتال | در قالب دادهٔ دیجیتال یا با استفاده از ابزار دیجیتال؛ مثلاً «پرداخت به‌صورت دیجیتال» یا «ویرایش دیجیتالی عکس».

قید (adverb)

📌 در قالب دیجیتال یا با استفاده از یک رسانه دیجیتال.

📌 با استفاده از انگشتان.

📌 به شکل عددی.

جمله سازی با digitally

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 After relentless news, our group agreed to detox digitally for a weekend of hikes and soups.

بعد از شنیدن اخبار بی‌وقفه، گروه ما موافقت کرد که برای یک آخر هفته با پیاده‌روی و خوردن سوپ، به صورت دیجیتالی سم‌زدایی کند.

💡 If the printer jams again, never mind; we’ll submit digitally and spare the trees.

اگر چاپگر دوباره گیر کرد، مهم نیست؛ ما به صورت دیجیتالی ارسال می‌کنیم و درختان را نجات می‌دهیم.

💡 We signed digitally, then mailed a thank-you handwritten, balancing speed with warmth.

ما به صورت دیجیتالی امضا کردیم، سپس یک دست‌نوشته تشکرآمیز ارسال کردیم و سرعت را با صمیمیت متعادل کردیم.

💡 He sketches digitally on a tablet, yet prints drafts to edit with colored pencils happily.

او به صورت دیجیتالی روی تبلت طراحی می‌کند، اما طرح‌های اولیه را چاپ می‌کند تا با خوشحالی با مداد رنگی ویرایش کند.

💡 "It digitally replicates panel configurations and crop types to simulate how much light and heat each leaf receives, how photosynthesis is affected, and ultimately how much yield to expect."

«این دستگاه به صورت دیجیتالی پیکربندی پنل‌ها و انواع محصولات را شبیه‌سازی می‌کند تا میزان نور و گرمای دریافتی هر برگ، چگونگی تأثیر فتوسنتز و در نهایت میزان بازده مورد انتظار را شبیه‌سازی کند.»

💡 We promised to store receipts digitally and actually followed through, shrinking shoebox mountains.

ما قول دادیم که رسیدها را به صورت دیجیتالی ذخیره کنیم و در واقع به آن عمل کردیم و کوه‌های جعبه کفش را کوچک کردیم.