data structure
🌐 ساختار داده
دیکشنری انگلیسی به فارسی
📌 یک فرم سازمانیافته، مانند یک لیست آرایهای یا رشتهای، که در آن اقلام دادهای متصل در یک کامپیوتر نگهداری میشوند.
جمله سازی با data structure
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 Choosing the right data structure saves hours later; arrays masquerading as dictionaries eventually break under real complexity.
انتخاب ساختار دادهی مناسب، ساعتها بعد صرفهجویی میکند؛ آرایههایی که خود را به شکل دیکشنری جا میزنند، در نهایت تحت تأثیر پیچیدگیهای واقعی از کار میافتند.
💡 Our interview asked candidates to justify a data structure choice in plain language, not just code.
مصاحبه ما از کاندیداها خواست که انتخاب یک ساختار داده را به زبان ساده، نه فقط با کد، توجیه کنند.
💡 Refactoring revealed that a humble queue was the perfect data structure for our throttled, asynchronous workflow.
بازسازی کد نشان داد که یک صف ساده، ساختار دادهی ایدهآلی برای گردش کار ناهمزمان و محدود ما بود.
💡 Choosing the right data structure early saves countless hours, as hidden constraints surface inevitably under real-world load and change.
انتخاب زودهنگام ساختار داده مناسب، ساعتهای بیشماری را صرفهجویی میکند، زیرا محدودیتهای پنهان ناگزیر تحت بار و تغییر در دنیای واقعی ظاهر میشوند.
💡 Refactoring revealed a simple queue was the perfect data structure for our throttled, asynchronous pipeline, eliminating race conditions and smoothing bursty workloads gracefully.
بازسازی نشان داد که یک صف ساده، ساختار دادهی ایدهآلی برای خط لولهی ناهمزمان و محدود ما بود که شرایط رقابتی را از بین میبرد و بارهای کاری انفجاری را به طرز دلپذیری روان میکرد.
💡 During interviews, candidates justified each data structure in plain language, proving understanding beyond syntax and memorized patterns.
در طول مصاحبهها، کاندیداها هر ساختار داده را به زبان ساده توضیح میدادند و درک خود را فراتر از نحو و الگوهای حفظ شده اثبات میکردند.