dado head

💡 After adjusting the fence, the dado head produced consistent cuts, and our test pieces finally slid together with satisfying, gentle resistance.

پس از تنظیم حصار، سرِ دستگاه برش، برش‌های یکنواختی ایجاد کرد و قطعات آزمایشی ما سرانجام با مقاومت ملایم و رضایت‌بخشی روی هم لغزیدند.

💡 We labeled every shim for the dado head so reproducing exact groove widths became simple, saving time during repetitive cabinetry tasks.

ما هر شیم مربوط به سرِ ددو را برچسب‌گذاری کردیم، بنابراین بازتولید دقیق عرض شیارها ساده شد و در انجام کارهای تکراری کابینت‌سازی در زمان صرفه‌جویی شد.

💡 Before class, the instructor demonstrated stacking a dado head safely, warning that loose chippers can wander disastrously if you rush assembly.

قبل از کلاس، مربی نحوه‌ی صحیح چیدن سر یک قطعه‌ی تراش را نشان داد و هشدار داد که اگر در مونتاژ عجله کنید، ممکن است قطعات تراشیده شده به طرز فاجعه‌باری جابجا شوند.