curse word

🌐 کلمه نفرین

کلمهٔ فحش، کلمهٔ رکیک | واژهٔ توهین‌آمیز یا زشتی که به‌عنوان ناسزا استفاده می‌شود.

اسم (noun)

📌 کلمه‌ای رکیک یا زشت، مخصوصاً اگر در هنگام خشم یا برای تأکید به کار رود؛ نفرین

📌 هر اصطلاحی که توهین‌آمیز تلقی شود.

جمله سازی با curse word

💡 The transcript redacted every curse word, replacing emotion with sterile brackets.

متن مصاحبه تمام کلمات رکیک را حذف کرده و احساسات را با پرانتزهای بی‌معنی جایگزین کرده است.

💡 And the show’s name, which notably rhymes with a famous curse word, got people talking.

و نام سریال، که به طور قابل توجهی با یک فحش معروف هم قافیه است، باعث شد مردم درباره آن صحبت کنند.

💡 Dropping a single curse word in the keynote shocked donors more than the controversial slide.

استفاده از یک کلمه ناسزا در سخنرانی اصلی، اهداکنندگان را بیش از آن اسلاید بحث‌برانگیز شوکه کرد.

💡 Jack Black wasn’t afraid to get silly in this week’s episode, which featured an appearance from Mike Myers, a curse word that slipped the censors and jabs at Morgan Wallen.

جک بلک در قسمت این هفته که شامل حضور مایک مایرز بود، از مسخره‌بازی کردن ابایی نداشت، فحشی که از چشم سانسورچی‌ها پنهان ماند و به مورگان والن کنایه زد.

💡 She apologized for the stray curse word, then returned to constructive dialogue.

او بابت فحش بی‌مورد عذرخواهی کرد، سپس به گفتگوی سازنده بازگشت.

💡 I’ve covered Nancy Pelosi for more than three decades and never once heard her utter a curse word, in public or private.

من بیش از سه دهه است که اخبار نانسی پلوسی را پوشش می‌دهم و حتی یک بار هم نشنیدم که او، چه در ملاء عام و چه در خلوت، کلمه‌ای رکیک به زبان بیاورد.