cross-ply

💡 Restorers debated whether cross ply would preserve authenticity on a classic racer destined for exhibitions, not lap records.

مرمت‌کنندگان در مورد اینکه آیا استفاده از لایه ضربدری، اصالت یک خودروی مسابقه‌ای کلاسیک که قرار است برای نمایشگاه‌ها استفاده شود، نه برای ثبت رکوردهای دور، را حفظ می‌کند، بحث می‌کردند.

💡 The shop stocked cross ply casings for vintage motorcycles, matching period handling and aesthetics.

این مغازه، روکش‌های چندلایه برای موتورسیکلت‌های قدیمی را عرضه می‌کرد که از نظر هندلینگ و زیبایی با آن دوران مطابقت داشتند.

💡 A cross ply structure resists punctures but sacrifices smoothness compared with radial designs.

ساختار لایه متقاطع در برابر سوراخ شدن مقاومت می‌کند اما در مقایسه با طرح‌های شعاعی، صافی خود را از دست می‌دهد.