criminalist

💡 And there were those stains on the bedspread, which criminalist Charles Merritt pointed to at trial and described as Bob's blood.

و آن لکه‌ها روی روتختی بودند، که چارلز مریت، جرم‌شناس، در دادگاه به آنها اشاره کرد و آنها را خون باب توصیف کرد.

💡 Funding for equipment was in flux, hiring was stalled, and some of the top criminalists with vast amounts of institutional knowledge were leaving for higher pay in the private sector.

بودجه برای تجهیزات در حال تغییر بود، استخدام متوقف شده بود، و برخی از جرم‌شناسان ارشد با دانش نهادی فراوان، برای دریافت حقوق بالاتر در بخش خصوصی، کار خود را ترک می‌کردند.

💡 County Crime Lab testified that Grossman tested positive for benzodiazepines — of which Valium is a type — but the criminalist could not say how much.

آزمایشگاه جنایی شهرستان شهادت داد که آزمایش گراسمن برای بنزودیازپین‌ها - که والیوم نوعی از آنهاست - مثبت بوده است، اما این متخصص جنایی نتوانست میزان آن را بگوید.

💡 In Rhode Island, some forensic analysis of firearms was suspended in August after criminalists linked bullet cartridge casings from a 2021 killing to the wrong gun.

در رود آیلند، برخی از تجزیه و تحلیل‌های پزشکی قانونی سلاح‌های گرم در ماه اوت به حالت تعلیق درآمد، پس از آنکه مجرمان پوکه‌های گلوله از یک قتل در سال ۲۰۲۱ را به اسلحه اشتباه ربط دادند.

💡 The current review, known as a Root Cause Analysis, is focused on DNA samples processed by lab scientists, known as criminalists, between March 1, 2024 and Aug. 8, 2024.

بررسی فعلی، که با عنوان «تحلیل ریشه‌ای علت» شناخته می‌شود، بر نمونه‌های DNA پردازش‌شده توسط دانشمندان آزمایشگاهی، معروف به جرم‌شناسان، بین ۱ مارس ۲۰۲۴ و ۸ آگوست ۲۰۲۴ متمرکز است.