credence table

💡 It is, however, as an article of ecclesiastical furniture that the credence table is most familiar.

با این حال، میز امانت به عنوان یکی از وسایل کلیسا، بیشترین آشنایی را با آن دارد.

💡 The formal use of the credence table for the unconsecrated elements and the holy vessels before the celebration has been revived in the English Church.

استفاده رسمی از میز اعتبارنامه برای عناصر نامقدس و ظروف مقدس قبل از جشن، در کلیسای انگلیس احیا شده است.

💡 The sacristan polished the credence table, placing cruets and lavabo towel precisely so the liturgy unfolded smoothly and reverently.

متصدی امور کلیسا میز امانت را صیقل داد و کروئت‌ها و حوله لاوابو را دقیقاً طوری قرار داد که مراسم عبادی به نرمی و با احترام برگزار شود.

💡 When the pope celebrates Mass a special credence table on the Gospel side of the altar is used, and the ceremony of tasting for poison in the unconsecrated elements is still observed.

وقتی پاپ مراسم عشای ربانی را برگزار می‌کند، از یک میز مخصوص برای ادای احترام در سمت انجیل محراب استفاده می‌شود و مراسم چشیدن سم در عناصر نامقدس هنوز هم برگزار می‌شود.